Lucky Luke opět pomáhá chytat čtveřici bratrů Daltonových, která je na útěku z přísně střeženého vězení. Tentokrát však Daltonovi neuprchli proto, aby zůstali na svobodě, nýbrž aby se prokopali do jiného vězení, kde má být údajně ukrytá obrovská suma peněz.
