Ještě nikdy nestál Sid Halley, bývalý dostihový šampion a úspěšný vyšetřovatel, před tak složitým rozhodnutím. Zločin, který zrovna vyšetřuje, je sice mimořádně odporný, jenomže stop není mnoho a důkazů ještě méně. Sid si je přesto jist, kdo je pachatelem nepochopitelného, brutálního mrzačení mladých koní. A také si je jist, že pokusí-li se dotyčného byť jen obvinit, zcela jistě se stane veřejným nepřítelem číslo jedna. Ten muž je totiž miláčkem národa. A co je horší – je to Sidův přítel. Již třetí román, za který Dick Francis obdržel Cenu E. A. Poea.
