Anna Walshová má tzv. papíry na to, že je troska. Fyzicky na dně, citově vyhaslá polehává u rodičů v Dublinu na kanapi a hlavou se jí honí jediná myšlenka: jak se dostane zpátky do New Yorku. Tohle město pro ni představuje nejmilejší kamarády, zaměstnání, ale především znamená jejího manžela Aidina. Ovšem nic v Aninně životě již není tak jednoduché, jak bývalo...
Nejenom, že návrat na Manhattan je komplikovaný, poněvadž její duše i tělo utržily nejeden šrám, ale hlavně - zdá se, že Aidan zmizel.