Protiválečný román Hlava XXII by nikdy nevznikl bez Švejka, nechal se slyšet jeho autor Joseph Heller. Možná proto je v Česku jeho dílo tak populární, u příležitosti 50. výročí od prvního vydání dostal román čtyři obálky od známých českých malířů. Autory obálek jsou malíři Jiří Anderle, Oldřich Kulhánek, Michal Rittstein a Karel Jerie.