Juraj Tranovský vydal svoje modlitby pod názvom Phiala adoramentorum v Levoči 1635. Tieto modlitby sa stali veľkou vzpruhou veriacich, aby nepodľahli, ale vydržali. Blízkosť Boha a dôvera v Boha vyžaruje z nich aj dnes. Vyslovujú aj naše bolesti, úzkosti, aj naše túžby. Modlitby, schopnosť modliť sa, spôsob i vytrvalosť modlitby boli vždy zrkadlom veriaceho človeka. A je aj obrazom dnešného človeka. Zostavil Andrej Hajduk v roku 1992. V roku 2012 vydanie upravila a doplnila Daniela Hroncová-Faklová.
