Josh je presvedčený o tom, že našiel kľúč na cestovanie v čase. Mal by sa vrátiť do minulosti a zachrániť svojho otca? Ixchel vie, čo Josh zamýšľa urobiť. Mala by ho zastaviť? Predtým, než sa stihnú rozhodnúť, Ixchel unesú ľudia, ktorí chcú, aby sa proroctvo o konci sveta naplnilo. Je iba na Joshovi, aby zachránil Ixchel a možno aj celý svet. V treťom pokračovaní Prípadu Joshua čas neúprosne letí.
