Keď kniha plná nepredvídaných udalostí spojí osudy Petry Andalee a Caldera Pillayho, začnú sa diať podivuhodné veci: Zdanlivo nesúvisiace udalosti zrazu súvisia, výstredná stará dáma vyhľadáva spoločnosť Petry a Caldera a Vermeerov obraz nevyčísliteľnej hodnoty sa stratí. Skôr než si to títo dvaja kamaráti uvedomia, ocitnú sa v centre medzinárodného škandálu týkajúceho sa umenia, a nikto – ani susedia, ani rodičia, ani učitelia – nie sú mimo podozrenia.
