Sněhurka sbírá v lese maliny, ostružiny a brusinky, když vtom uslyší podivný zvuk. Sleduje žalostné kňourání a kvílení, až přijde ke starému kmeni, ve kterém zůstalo uvězněné malé medvídě. Nakonec však všechno dobře dopadne a s pomocí svých lesních přátel Sněhurka medvídě vysvobodí z pasti.
