Abrafaxové samozřejmě nevěří příběhu o příšeře z údolí N'gomo. Je to přece zase jen jedna z těch strašidelných povídek, které si vypráví pověrčiví domorodci u táborových ohňů. A tak Abrax, Brabax a Califax nasednou do jednoho ze čtyř člunů, které projíždí odlehlým údolím. Ale po nebezpečných setkání s hrochy, krvežíznivými moskyty a žravými krokodýly dostaly jejich představy o světě značné trhliny. Mnohé, co se dělo mezitím, jim začalo připadat jako předzvěst velkého tajemství. A pro tři dobrodruhy už nebylo pochyb: V tom křoví něco je...!
