Novela Daisy Millerová je o mladé ženě, která svým liberálním chováním pobuřovala viktoriánskou společnost. Bilingvní nezkrácený text. Česko anglická verze
Portrét dámy je klasické dielo americkej literatúry 19. storočia. Jamesova tvorba je charakterizovaná jemným, zato však precíznym rukopisom, zmyslom pre detail a psychológiu postáv. V Portréte dámy... Čítať ďalej
První český výběr z duchařských povídek Henryho Jamese. James mistrně zachycuje pohnuté stavy lidské mysli, jež trýzněna touhou, láskou i nenávistí plodí přízraky. Díky své dvojznačnost... Čítať ďalej
H. James se narodil v Americe, téměř celý život však působil v Británii, jejíž občanství přijal až roku 1915. Častým námětem jeho próz bylo právě přesídlení Američanů do Evropy a jejich... Čítať ďalej
After I had accepted the position and agreed to his condition, I had two or three very bad days. I was full of doubts, sure I had made a terrible mistake. I was in this state of mind as I sat in the uncomfortable coach which was... Čítať ďalej
“She had an immense curiosity about life, and was constantly staring and wondering.” One sleepy summer, an American woman arrives in England, and wakes everybody up. Isabel Archer is an interesting woman. Everybody... Čítať ďalej
A masterpiece by the great American realist Henry James. Daisy Miller is the story of an innocent girl's love and recognition in a society where respectable behaviour counts for everything... Čítať ďalej